Virginia deals with insubordination in the clinic, and continues to try to reunite with Bill, despite his pulling away; Helen goes into labor and Betty is left dealing with the aftermath of her in-laws abrupt exit and an unforeseen tragedy.
- Michael Sheen as William Masters
- Lizzy Caplan as Virginia Johnson
- Caitlin FitzGerald as Libby Masters
- Annaleigh Ashford as Betty DiMello
It is said multiple times that this episode is set a week after the previous one, which would set it in July 1969. However, it is also said that only a month has passed since Art and Nancy joined the clinic in Inventory (which was Oct./Nov. 1968).